Niveau A2/B1: Präpositionen
Präpositionen werden nach ihrem Gebrauch unterschieden und geben bespielsweise Informationen über Zeit, Ort, Grund oder Zustand. Präpositionen stehen in der Regel vor ihrem Bezugswort - "Präposition" ist lateinisch und bedeutet: "das Voranstellen". Im Englischen gibt es analog zum Deutschen die Präpositionen "on, to, at, with, ...", im Koreanischen dagegen werden Präpositionen in der Regel durch Nachsilben ersetzt (-에서, -에, 랑, -과, 으로, ...)
Die wichtigsten Verwendungen
- Lokale Präpositionen (Fragewörter: wo? wohin? woher?)
"Wo bist du?" - "Ich bin in Frankfurt."
"Wohin wollen wir am Wochenende gehen?" - "Lass uns zu dem neuen Café gehen!"
"Woher kommst du?" - "Ich komme vom Flughafen."
- Temporale Präpositionen (Fragewörter: wann? seit wann? bis wann? um wie viel Uhr? ...)
"Um wie viel Uhr wirst du von der Arbeit zurückkommen?" - "Ich komme um 11 Uhr zurück."
"Wann habt ihr den Soju gekauft?" - "Am letzten Wochenende."
- Modale (wie?), kausale (warum?), finale (wofür?) Präpositionen
"Wie bist du nach Köln gekommen?" - "Mit dem Auto."
"Warum trinkt ihr so viel Wasser?" - "Wegen der Hitze."
"Wozu hast du dir das Fahrrad gekauft?" - "Um schnell in den Unterricht zu kommen."
- Verben mit Präpositionen (siehe Verben mit Präpositionen)
nachdenken über - "Ich denke den ganzen Tag über Essen nach."
entscheiden für - "Ich habe mich für Deutsch als Fremdsprache entschieden."
bestellen bei - "Wollen wir beim Koreaner Bulgogi bestellen?"
Die Verwendungen der Präpositionen sind tatsächlich nicht so wichtig. Haltet euch nicht lange damit auf, euch die Begriffe modal, kausal etc. zu merken (hier eine Erklärung für diese Begriffe). Konzentriert euch darauf, die verschiedenen Präpositionen auswendig zu lernen und schaut euch immer wieder an, in welchen Situationen sie benutzt werden!
Präpositionen geben einen bestimmten Fall vor, der eingehalten werden muss. Da es sehr, sehr viele Präpositionen gibt, viele aber nur selten gebraucht werden, besteht diese Liste nur aus den wichtigsten Präpositionen.
Präpositionen nach Fall
Präpositionen mit Dativ:
bei, mit, seit, nach, nahe, von, zu, aus, außer
Präpositionen mit Genitiv:
während, wegen, trotz, entlang, außerhalb, innerhalb, unterhalb, oberhalb
Präpositionen mit Akkusativ:
um, durch, bis, für, gegen, ohne
Präpositionen mit Akkusativ und Dativ:
in, über, unter, zwischen, hinter, vor, neben, an, auf
1. "Ich bin bei meiner Oma."
2. "Seit meiner Geburt habe ich blonde Haare."
3. "Wir fahren mit unseren Mitschülern in den Skiurlaub."
4. "Außer mir will keiner eine Tasse Kaffee?"
5. "Wenn du aus dem Bahnhof kommst, ruf mich bitte an!"
6. "Wollt ihr heute Abend zum essen zu mir kommen?"
1. "Während des Unterrichts darf man nicht reden."
2. "Martin wollte trotz des Autounfalls nicht ins Krankenhaus."
3. "Innerhalb Europas darf man ohne Grenzkontrolle in andere Länder fahren."
4. "Wegen meiner Verletztung am Bein kann ich kein Fußball spielen."
1. "Wir können ohne dich nicht nach Amsterdam fahren."
2. "Hast du ein Geschenk für mich gekauft?"
3. "Weißt du schon, dass ich neulich gegen die Wand gefahren bin?"
4. "Sabine ist jetzt schon dreimal um den Block gelaufen und hat die Bank immer noch nicht gefunden!"
1. "Der Schlüssel liegt auf dem Tisch." (Dativ) - "Du musst bei der nächsten Abfahrt auf die Autobahn fahren." (Akkusativ)
2. "In der Schule lernt man weniger als auf Sojugarten.com!" (Dativ) - "Ich gehe erst in den Dschungel, wenn ich einen Survival-Kurs gemacht habe." (Akkusativ)
3. "An einer Ampel sollte man stehen bleiben." (Dativ) - "Wollen wir das Bild an die Wand hängen?" (Akkusativ)
4. "Unter dem Stein könnten wir einen Schatz finden." (Dativ) - "Du musst dich unter das Auto legen, um den Motor zu sehen." (Akkusativ)
| Raumpräpositionen | |||
| neben | beside | 옆 | Der Stift liegt neben dem Keyboard. |
| mitten | in the middle of | 중간 | Ich bin mitten im Wald und habe Angst! |
| über | over | 위 | Du musst über die Spitze des Berges gehen. |
| unter | under | 아래 | Warum liegt meine Uhr unter dem Reiskocher? |
| hinter | behind | 뒤 | Hinter der Türe erwartet dich eine Überraschung. |
| vor | in front of | 앞 | Vor der Türe ist nichts als Langeweile. |
| in / im | in | 안 | Wir haben fast keine Schokolade mehr im Kühlschrank. |
| auf | on | 위 | Stell bitte die Teller auf den Esstisch! |
| zwischen | between | 사이 | Deutschland liegt zwischen Frankfreich und Polen. |
| an | at / on | ~에 | An der Türklingel ist kein Namensschild. |