B1: Adverbien im Satz(문장 속 부사)
부사는 문장의 상황을 말해줘요. 예컨대, 문장 속에서 "어디?", "어떻게?", "왜?" 등의 물음에 해당하는 답을 부사가 제시해주죠. 부사의 형태는(예외를 제외하고는) 불변적 성질을 지녀요. 따라서 사전적 형태 그대로 사용하면 된답니다.

 Verwendung(활용)

• 경우에 따른 묘사(시간, 원인, 방법 등)
  

"Gestern sind wir zuerst in die Universität gegangen und dann haben wir Tennis gespielt."

"어제 우리는 먼저 대학교에 갔고 그다음 테니스를 했어."

"Das Messer liegt irgendwo in der Küche."

"이 칼은 부엌 어딘가에 놓여있어."

"Ich habe eine ganze Kanne Kaffee getrunken, deshalb bin ich immer noch wach."

"나는 커피 한 사발을 다 들이켰고, 그러므로 아직도 깨어있어."

"Er kann nicht gut Gitarre spielen, trotzdem ist er in einer Band."

"그는 기타를 잘 못 쳐, 그럼에도 불구하고 어느 밴드에 속해있지."

 Stellung von Adverbien im Satz(문장 속 부사의 위치)

• 문장의 첫 머리에서 (이 경우, 문장에서 부사에 강세를 둡니다!)
  

"Leider bin ich im Moment im Urlaub und kann den Anruf nicht entgegennehmen."

"아쉽게도 저는 휴가 중이며 전화를 받을 수 없습니다."

"Irgendwo ist der Stift! Ich habe ihn vorhin hier hingelegt."

"어딘가에 볼펜이 있어! 내가 전에 그걸 여기에 놔뒀다고."

"Zurzeit ist mein Chef krank, deshalb gehen meine Kollegen früher."

"현재 저희 사장님이 편찮으세요, 따라서 제 동료가 먼저 가게 되었습니다."

• 문장의 중간에서
  

Dativ(3격)과 Akkusativ(4격) 대상의 사이

"Ich habe meiner Frau gesagt, dass ich später Milch einkaufen werde."

"나는 내 아내에게 내가 이따 우유를 사러 가겠다고 말했다."

! Dativ(3격)과 Akkusativ(4격) 대상이 대명사인 경우는 예외다. 이럴 경우 부사는 대명사 뒤에 위치한다.

"나는 Ich habe ihr gesagt, dass ich es später einkaufen werde."

Akkusativ(4격) 대상 뒤 (문장 첫 머리에 올 때와 마찬가지로, 문장에서 부사에 강세를 둠.)

"Ich habe meiner Frau gesagt, dass ich Milch später einkaufen werde."

대상이 없는 문장에서 부사는 정동사 뒤에 위치한다.

"Sabine kocht sehr oft, um besser zu werden."

"Sabine는 요리를 매우 자주 한다. 더 나아지기 위해서."

 관련 학습 콘텐츠