B1: Personalpronomen(인칭대명사)

인칭대명사는 "persönliche Fürwörter(사람을 위한 대명사)"라고도 불리는데, 이전에 이미 언급한 사람이나 사물을 위한(für) 생략의 표현으로써 존재하기 때문이에요(사물도 포함하기에 논리적인 명칭은 아니지만, 통상적으로 이렇게 불립니다). 인칭대명사는 또한, 자신이나 타인에 관하여 이야기할 때 사용되기도 해요(ich/du/Sie 등). 따라서 이에 대해서는 Deklination(변화)가 이루어져야 해요. 

 Verwendung(사용)

• 1인칭, ich-나 (단수) / wir-우리 (복수) : 스스로에 대해 말할 때
  

"Ich gehe in das Restaurant." 나는 그 레스토랑에 가.

"Wir kaufen Gemüse für heute Abend." 우리는 오늘 저녁을 위해 채소를 사.

• 2인칭, du-너 (단수) / ihr-너희 (복수) : 타인을 말할 때 (정중한 호칭 아님!)
  

"Du bist zu spät zum Unterricht." 너 강의에 너무 늦었어

"Ihr geht immer am Sonntag um 8 Uhr spazieren?" 너희는 항상 일요일 8시에 산책하러 가?

• 3인칭, er-그/sie-그녀/es-그것 (단수) ; sie-그들/Sie-당신 (복수)

이전에 언급된 Nomen(명사)를 대신할 때

"Gestern habe ich Maria kennengelernt. Sie ist sehr klug."  어제 나는 마리아를 알게 되었어. 그녀는 정말 영리해.

정중한 호칭

"Kann ich Sie morgen um 6 Uhr anrufen?" 당신에게 내일 6시에 전화해도 될까요?

"Ist Ihnen nicht kalt?" 당신 춥지 않으신가요?

"es" (3인칭, 단수)는 사물과 상황을 대신할 때 사용됨

"Es ist 10 Uhr." 지금 10시야.

"Ist es anders als du es dir vorgestellt hast?" 네가 상상했던 것과 다르니?

 또 다른 원칙

• 대명사 du / ihr / euch는 친구, 부모, 그리고 친척 등 가까운 관계를 칭한다.

• 대명사 Sie / Ihnen은  (성인의)낯선사람을 향해 사용되며, 특히 공적인 관계를 나타내는 양식으로써 사용된다.

 Deklination(변화)

Personalpronomen(인칭대명사)는 변화가 이뤄져야 해요. 여기서 여러분은 Personalpronomen의 변화표를 Singular(단수) 와 Plural(복수)로 구분하여 만나볼 수 있어요. 3인칭 복수의 인칭대명사 (Sie / Ihnen)가 공손한 호칭으로써 사용될 때는 대문자로 쓰여야 하는 것에 유의하세요!

 Nominativ(주격)에서의 Personalpronomen(인칭대명사)

Personalpronomen(인칭대명사)는, 특히 독어 초보자에게 있어, 무엇보다 Nominativ(주격)에서 자주 사용될 거에요. 따라서 Nominativ목록으로만 추린 아래의 표는 문장을 가볍게 구성하도록 여러분을 도와줄 거예요! 문법책에서는 종종 "1인칭 복수"등의 표현으로 사용되기 때문에, 이 표를 통해 어떤 사람이 어떤 인칭대명사에 속하는지 한눈에 익혀보세요.

Siehe auch: